31

El Sector

FLASHES FERIA HÁBITAT VALENCIA 2015 Avda. Albaida, 11 • 46869 ATZENETA D’ ALBAIDA (Valencia) Spain • Tel.: 962 356 244 • nacher@moblesnacher.es • www.moblesnacher.es Desde su creación, la empresa Constan World está orientada hacia la innovación en el diseño, y la alta calidad de los procesos de producción que aseguran un tapizado de excelencia y confianza. Los nuevos modelos los hacen perfectamente adaptables a ambientes diversos. Since its inception, the company of Constan World has been oriented towards innovation in design, high quality and production processes that ensure excellent and confident upholstery. The new models that allows different combinations and makes them particularly adjustable to different ambiences. Elle es armonía y naturalidad. Sus tapas de cristal curvo la acercan a las formas de la naturaleza y la transforman en un elemento de líneas suaves y seguras que rompen con la linealidad del mueble contemporáneo. Elle is harmony and naturalness. Its curved glass covers try to imitate the shapes of nature and transform them into an element of soft and secure lines that break the linearity of contemporary furniture. Ctra. de Yecla s/n • 02650 MONTEALEGRE DEL CASTILLO (Albacete) Spain • Tel.: 967 336 461 • info@constanworld.es • www.constanworld.es 28 / El Sector abril 2015 La madera tallada y forrada, de inspiración Luis XV, caracteriza el dormitorio Gala. Realizado en madera de cerezo combinado con lacado en blanco, la cama está tapizada en un tejido salmón, que tiene gran aceptación, aunque está disponible en varios tejidos y colores para que el cliente escoja a su gusto. Además, el dormitorio se realiza también en madera de roble y diferentes tipos de lacado. Carved and covered wood, inspired by Louis XV, characterize the bedroom named Gala. Made of cherry wood combined with white lacquer, the bed is upholstered in a woven salmon color, which has gained wide acceptance, although it is also available in various fabrics and colors so that the client is able choose what he likes. In addition, the bedroom is also available in oak and with different types of lacquer. Rua Adolfo Bentes, 327 • 4595-088 FRAZAO PFR (Portugal) • Tel.: 351 255 860 390 • info@amclassicfurniture.com • www.amclassicfurniture.com


El Sector
To see the actual publication please follow the link above